순천향대 의대생(재학중)이 최저가격에 신속하게 영한/한영 번역해드립니다

◈프로필?  

순천향대학교 의대생입니다. 토플 112점, 텝스 927점을 보유하고 있으며 해외에 5년간 거주 경험이 있습니다.  

평소에 원서를 자주 읽으며 의학논문을 번역한 적이 몇 번 있으며 외국인에게 보내는 편지, 영화 시나리오 등 번역의 경험이 있습니다.  

◈번역 스타일은?  

직역보다는 문맥 상 적절한 매끄러운 번역을 지향합니다. 평소 숨겨진 의미나 내포하는 뜻을 잡아내지 못하는 피상적인 번역에 염증난 분이라면  

​센스 있고 매끄러운 번역을 원하실 겁니다.  

◈약속 해드리겠습니다!  

실적이 없는 만큼 빠르고 저렴한 가격에 번역을 해드리겠습니다. 현재 방학이기 때문에 신속한 연락이 가능합니다. 급한 번역도 가능합니다. 악마같은 마감시간까지도 맞춰드립니다!  

가리는 분야는 없지만 문학 번역에 제일 자신 있습니다. 문장의 미묘한 뉘앙스까지 세세하게 번역해드리겠습니다.  

논문, 기획서, 매뉴얼, 기사, 원서, 자기소개서, 에세이, 편지, 대본, 시나리오, 소설 등 가리지 않고 번역해드리겠습니다.  

높은 퀄리티를 약속해드립니다.  

당연히 A/S는 100% 해드립니다^^  

◈가격  

가격은 난이도에 따라 다르게 조정되겠지만 한영은 단어당 30원, 영한은 단어당 20원을 기본 가격으로 책정합니다.  

​  

<추가비용>​  

-당일까지이거나 새벽주문의 경우 ​양이나 난이도에 따라 추가비용이 붙습니다!  

-논문이나 학술지 같은 전문문서는 장당 +2000원  

-문학은 장당 +3000원  

◈구매를 희망하시는 분들께  

쪽지로 문의해주시길 바랍니다. 주문하기 전에 쪽지로 견적을 내고 가격 합의를 봐야하기 때문에 주문을 먼저 하시면 안 됩니다!! 먼저 저한테 연락 주세요^^